Poesia in dialetto

VOLEVO ‘NA SORELLINA

LA TORTA COL PREGIUTTO

C’è ‘na cosa che a Perugia ‘mparamo ben ...

L’ARDUNATA DEI COMPAGNI DE CLASSE

Daje daje ce sen riuscitia artrovacce tu qui ...

PEPPE E TONINO

Durante ‘na veja ‘ntorno al caminocurioso a più ...

Premi e Riconoscimenti

I° premio poesia dialettale Civitella d’Arna (PG) 2001 3° edizione ...

VOLEVO ‘NA SORELLINA

Spesso me domando “E ‘l se’ tu?” che me ...

Spesso me domando “E ‘l se’ tu?”
che me girava pe’ la testa quila mattina
che a du’ anni e poco più
me so’ missa a ‘mplorà “Vojo ‘na sorellina!”

Dev’esse che ‘l sole m’éva dato ‘n ta la testa
e tai mie ‘nn’j’ho dato più ‘n minuto de pace
fintanto che l’ho ‘uta vinta co’ l’approssimasse de ‘na festa
e ‘jò fatte cadé da la padella ‘n ta la brace

Poretta’mé, m’è preso ‘n colpo appena l’ho vista
grassa grassa che piagneva co’ la bocca tutta spalancata
e me so’ ditta “Speramo che ‘nnè quista
magari l’infermiera s’è sbajata!”

E ‘nvece proprio quilla m’honn’ fatto arportà a casa
niente a che vedé co’n gettlino de linòro
tignosa tosta e roscia come ‘na cerasa
me consolavo co’ la Paolotta e ‘l su’ disco “W la pappa col pomodoro”

Che pu’ doppo ‘n po’ me l’ha scocciata
ma col fatto che lìa era la più cinina
a pijà i moschi zitta e bona m’ero abituata
e a dàjela vinta da la sera a’la mattina

Però n’n’ho perso mai la speranza ‘n ta la vita
e a la fine émo studiato anche ‘n to lo stesso libro de diritto
ade’ m’altrovo co ‘na sorellina bella delicata e smilzita
ma… c’è sempre ‘n ma.. me fa ancora rigà dritto!